Posted on: 3 December 2011

Digital Rare Book :
Enugula Veeraswamy's Journal ( Kasiyatra Charitra )
Telugu Original compiled by Komaleswarapuram Srinivasa Pillai
Edited and translated by P.Sitapati and V.Purushottam
Published by Andhra Pradesh Government Oriental Manuscripts Library & Research Institute, Hyderabad - 1973


 View Post on Facebook

Comments from Facebook

Read Book Online : http://ia600707.us.archive.org//load_djvu_applet.php?file=27/items/EnugulaVeeraswamySJournalKasiyatraCharitra/EnugulaVeeraswamySJournalKasiyatraCharitra.djvu

Image details : Watercolour of Varanasi's Dashashvamedh Ghat on the Ganges river from 'Views by Seeta Ram from Patna to Benares Vol. II' produced for Lord Moira, afterwards the Marquess of Hastings, by Sita Ram between 1814-15. Marquess of Hastings, the Governor-General of Bengal and the Commander-in-Chief (r. 1813-23), was accompanied by artist Sita Ram (flourished c.1810-22) to illustrate his journey from Calcutta to Delhi between 1814-15. Dashashvamedha Ghat, on the River Ganges at Varanasi (Benares), is one of the busiest of the cities many ghats, where residents and pilgrims perform their ablutions, Brahmin priests sit on wooden platforms under bamboo umbrellas to offer prayers for their clients, masseurs ply their trade and boatmen jostle for custom. The name of the Ghat is derived from the legend that this was the site where Lord Brahma performed the "Das ashvamedha" (10 horse) sacrifice for King Divodasa. This ghat is regarded as one of the world’s most celebrated tirthas, or ‘crossing places’ where the devotee can gain access to the divine and gods and goddesses can come down to earth. An idealized depiction of the Dasasvamedh Ghat and the temples just downstream from it, the river very high. Inscribed below: 'Temple of Rajah Dusserrauth at Benares with the House he lived in to the left.' Source : British Library

Add to this, the Famous Vishwanth temple is just adjacent to this ghat and the evening aarti here is simply a spectacle! A treat to the eyes....

..."One important genre of writing that appears in southern India during the nineteenth century is that of pilgrimage narratives or travelogues, and one of the earliest of these is Enugula Veeraswamy's 1830-1831 'Kasiyatra Charitramu', or the story of his fifteen-month long pilgrimage to Kashi (Varanasi or Benares). Veeraswamy's text reads like an early ethnography, with detailed descriptions of the various features of the local cultures and terrains he encountered and particular information that might be of interest to future pilgrims."... Read more in : Language, emotion, and politics in south India: the making of a mother tongue By Lisa Mitchell http://books.google.co.in/books?id=fBchTO0NS0EC&pg=PA53&lpg=PA53&dq=enugula+veeraswamy&source=bl&ots=7Wv0p_h62E&sig=NHesvacY2oCMgo5xc3vjgc8rOFs&hl=en&ei=AAbaTuC-LsTRrQe7s_WbCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&sqi=2&ved=0CFcQ6AEwBw#v=onepage&q=enugula%20veeraswamy&f=false

When reading about Veeraswamy, i am reminded of A.K.Chettiar who has written travelogues in Tamil. Though he is very much of 20th century, his writings were very important and new genre for Tamil readers. I read few articles of him prodcued in some books. I would love to read the books written and compiled by him.